general assembly перевод

• 1) Генеральная Ассамблея

• general:    1) генерал Ex: general of the Army _ам. генерал армии2) _ам. _сл. начальство, "отец-командир" (о заведующем, директоре школы, главе семьи и т. п.)3) (the general) общее Ex: the general and the parti
• assembly:    1) сбор, собрание, общество Ex: assembly of stockholders собрание акционеров Ex: unlawful assembly _юр. незаконное сборище Ex: the right of assembly право собраний Ex: to convoke (to summon) an asse
• delaware general assembly:    Генеральная ассамблея Делавэра
• general assembly drawing:    сборочный чертеж
• general assembly of uruguay:    Генеральная ассамблея Уругвая
• illinois general assembly:    Генеральная ассамблея ИллинойсаГенеральная ассамблея Иллинойса
• members of the arkansas general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Арканзаса
• members of the connecticut general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Коннектикута
• members of the delaware general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Делавэра
• members of the general assembly of uruguay:    Члены Генеральной ассамблеи Уругвая
• members of the georgia general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Джорджии
• members of the illinois general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Иллинойса
• members of the iowa general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Айовы
• members of the kentucky general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Кентукки
• members of the maryland general assembly:    Члены Генеральной ассамблеи Мэриленда

• For this, the General Assembly must be strong.
  Но для этого Генеральная Ассамблея должна быть сильной.
• This, however, did not meet General Assembly approval.
  Однако это предложение не было принято Генеральной Ассамблеей.
• Proposal was not accepted by the General Assembly.
  средствами; это предложение не было принято Генеральной Ассамблеей.
• The General Assembly reverted to agenda item 36.
  Генеральная Ассамблея возобновила рассмотрение пункта 36 повестки дня.
• The aforementioned also applies to the General Assembly.
  Все вышесказанное также относится и к Генеральной Ассамблее.
• We must also truly revitalize the General Assembly.
  Мы также должны реально активизировать деятельность Генеральной Ассамблеи.
• I know the General Assembly shares that determination.
  Я знаю, что Генеральная Ассамблея разделяет эту решимость.
• Let me now focus on the General Assembly.
  Позвольте мне сейчас остановиться на работе Генеральной Ассамблеи.
• The General Assembly observed one minute of silence.
  Генеральная Ассамблея почтила память гна Гарбы минутой молчания.
• As or when agreed by the General Assembly.
  Как и когда это будет решено Генеральной Ассамблеей.